محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
476
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
عزّوجلّ زالَتِ الجِبالُ قبلَ أن يَزُولَ ، ومَندَخَلَ فيأمرٍ بِجَهلٍخَرَجَ منهُ بِجَهلٍ . « 1 » 2301 عنه عليه السلام : مَن دَخَلَ في هذا الدِّينِ بالرِّجالِ أخرَجَهُ مِنهُ الرِّجالُ كما أدخَلُوهُ فيهِ ، ومَن دَخَلَ فيهِ بِالكِتابِ والسُّنَّةِ زالَتِ الجبالُ قَبلَ أن يَزولَ . « 2 » 744 - صِيانَةُ الدِّين بِالدُّنيا 2302 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : صُن دِينَكَ بدُنياكَ تَربَحْهُما ، ولا تَصُنْ دنياكَ بِدِينِكَ فَتَخسَرَهُما . « 3 » 2303 عنه عليه السلام : لا يَترُكُ الناسُ شيئاً مِن دِينِهِم لِإصلاحِ دُنياهُم إلّافَتَحَ اللَّهُ عَليهِم ما هُوَ أضَرُّ مِنهُ . « 4 » 745 - الدُّعاءُ لِتَثبيتِ القَلبِ عَلَى الدِّينِ 2304 كمال الدين عن عبد اللَّه بن سنان : قال أبو عبد اللَّه عليه السلام : سَتُصيبُكُم شُبهَةٌ فَتَبقُونَ بِلا عَلَمٍ يُرى ولا إمامٍ هدى ، ولا يَنجُو مِنها إلّامَن دَعا بدُعاءِ الغَريقِ . قلتُ : كيفَ دعاءُ الغَريقِ ؟ قالَ : يقولُ : « يا اللَّهُ يا رحمنُ يا رحيمُ يا مُقَلِّبَ القُلوبِ ثَبِّتْ قَلبِي على دِينِكَ » . « 5 » 746 - صِفَةُ المُستَحفِظينَ لِدِينِ اللَّهِ 2305 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنّما المُستَحفِظُونَ لِدِينِ اللَّهِ هُمُ الذينَ أقامُوا الدِّينَ ونَصَرُوهُ ، وحاطُوهُ مِن جميعِ جَوانِبِهِ ، وحَفِظُوهُ على عِبادِ اللَّهِ ورَعَوهُ . « 6 » 747 - تَأييدُ الدِّينِ بِأقوامٍ لا خَلاقَ لَهُم 2306 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إنَّ اللَّهَ لَيُؤَيِّدُ هذا الدِّينَ بالرَّجُلِ الفاجِرِ . « 7 » 2307 عنه صلى الله عليه و آله : إنّ اللَّهَ تَبارَكَ وَتَعالى يُؤَيِّدُ هذا الدِّينَ بِأقوامٍ لا خَلَاقَ لَهُم . « 8 »
--> ( 1 و 2 ) . بحار الأنوار : 23 / 103 / 11 ، 2 / 105 / 67 . ( 3 و 4 ) . غرر الحكم : 5861 ، 10831 . ( 5 ) . كمال الدين : 352 / 49 . ( 6 ) . غرر الحكم : 3912 . ( 7 و 8 ) . كنز العمّال : 115 ، 28956 .